Senator Elizabeth Warren popularised the 50/30/20 rule a decade ago. It is still the simplest budget anyone can run on a napkin.