Acquiring a new customer costs 5–7× retaining one. Lifetime value tells you exactly how much you should be willing to spend on either.