Whether you're trying to conceive or trying not to, knowing your fertile window changes the conversation.